BEEMKA - KLUB

[Anonymous]

Znalezione na forum klubu BMW4FUN:
opis komputerka, cytat z wypowiedzi LOKO i DRAck-az klubu BMW4FUN:

"In case your car has the 13-button OBC and that moron of a previous owner lost the owner's manual, here is the explanation for each function:

W wypadku tego że twój samochód ma 13-sto przyciskowy komputerek i ten idiota poprzedni włąściciel zgubił instrukcję, podaję wyjaśnienia każdej z funkcji:


SETTING UNITS
If the power supply has been disconnected, then the OBC resets to German and metric units. To set it to the appropriate units of measurement, press AVG MPH. Then, using a ballpoint pen, press the changeover contact button once (the little button located on the lower right corner). Press AVG MPH once more for American units, twice for Imperial (M/G), and thrice for metric (L/100). Press the changeover contact button again to set.

Ustawienia
Jeśli zasilanie zostanie odłączone, wtedy komputer resetuje się do niemieckich i metrycznych ustawień. Aby zmienić jednostki miary wciśnij AVG MPH, potem używając długopisu wciśnij guziczek w prawym dolnym rogu. potem wciśnij znowu AVG MPH jeden raz dla amerykańskich jednostek, dwa razy dla mil i trzy razy dla metrycznych jednostek. potem wciśnij znowu ten mały guziczek długopisem aby zapamiętać ustawienie


HR-DATE
Tells both the time and date. If the display is showing incorrect units (e.g. 24 hour clock or reads "UHR"), read the paragraph above to set it. To set the time, press the changeover contact and use the 1000/100 buttons to set the hour and the 10/1 buttons to correct the minutes. Press the changeover contact button again to set. A dot will appear between the hours and minutes to indicate that the clock in running. To set the date, press HR-DATE again and repeat the process. The OBC does not take leap years or daylight savings into consideration.

HR-DATE
Pokazuje datę i godzinę. jeśli wyświetlacz pokazuje niepoprawne jednostki (np. 24 godzinny zegar albo UHR) przeczytaj ten paragraf. Aby ustawić godzinę wciśnij malutki guziczek i wtedy używając przycisku tysięcy/setek zmień godzinę a przyciskiem dziesiątek/jedynek zmień minuty. potem wciśnij malutki guziczek jeszcze raz aby zapamiętać. pojawi się kropka między godzinami i minutami aby pokazać że żegar ruszył. Aby zmienić datę wciśnij HR-DATE i powtórz proces.

ostatniego zdania nie dam rady wytłumaczyć z biegu
czyli tego: "The OBC does not take leap years or daylight savings into consideration. "
OBC) nie bierze pod uwage lat przestępnych i czasu letniego



AVG MPH
Displays the current average speed. Press SET-RES anytime to reset the calculation.

AVG MPH
Pokazuje bieżącą średnią prędkość. Wciśnij SET-RES w każdej chwili aby zresetować obliczenie



M MPH
Works as a speed limit warning. To set, press M MPH once, then using the 100/10/1 buttons, enter the maximum speed you desire, then press M MPH again to set. If the entered speed limit is exceeded, then the LED will flash and the door gong will sound as a warning. To cancel the feature, press M MPH so the red light is no longer illuminated.

M MPH
Pracuje jak ostrzeżenie o maksymalnej prędkości. aby zmienić prędkość ostrzegania wcisnij ten guzik a potem za pomocą przycików setek/dziesiątek/jedynek wklep maksymalną prędkość jaką chcesz. potem wciśnij M MPH aby zapamiętać. Jeśli zadana prędkość zostanie przekroczona wtedy zaświeci się dioda i drzwiowy gong zadzwoni jako ostrzeżenie. Aby skasować ostrzeżenie wciśnij M MPH aby dioda się nie świeciła


AVG MPG
Displays the current average fuel consumption. Press SET-RES anytime to reset the calculation.

AVG MPG
pokazuje obecne średnie spalanie. Wciśnij SET-RES
aby zresetować obliczenia


RANGE
Displays the estimated distance until the fuel tank is empty. When the range falls below 9 miles (13 km), it will flash to alert the driver to refuel the vehicle. A "+" sign before the display means there is a greater range than indicated as a result of overfilling the gas tank. The OBC does not calculate the addition of fuel unless at least 1.3 US gallons (5 liters) of fuel is added.

RANGE
Pokazuje prziwdywany dystans do przejechania na paliwie które zostało w baku. jeśli dystans spadnie poniżej 9mil(13km) zabłyśnie aby przypomnieć kierowcy o zatankowaniu auta. Znaczek "+" przed wyświetleniem znaczy że jest większy dystans niż pokazuje jako skutek przepełnienia baku. OBC nie oblicza dolanego paliwa jeśli zostało dolane mniej niż 1,3 galona (5 litrów)


TIMER
Works as a stopwatch to measure times during travel, standstill, and parking. The display shows the running time or the time at which the timer was last stopped. Press SET-RES to start the timer and again to stop it. The maximum time it can measure is 99 hours and 59 minutes.

TIMER
Pracuje jako stoper do mierzenia czasu podróży, postoju i parkowania. Wyświetlacz pokazuje czas jazdy albo czas czas od którego czas został ostatnio zatrzymany (czas postoju np.) Wciśnij SET-RES aby wystartować stoper i jeszcze raz aby go zatrzymać. maksymalny czas jaki może pokazać to 99 godzin i 59 minut.



TEMP
Displays exterior temperature. If the temperature falls below 37 degrees F (3 degrees C), the door gong sounds to alert the driver of possible icy road conditions and the display will flash for 8 seconds. The gong will sound again when the temperature rises above 43 degrees F (6 degrees C).

TEMP
Pokazuje zewnętrzną temperaturę. jeśli temp. spadnie poniżej 37 stopni F (+3 stopni C), usłuszysz gong drzwiowy aby ostrzec kierowcę przeg gołoledzią i wyświetlacz zapali się na 8 sekund. gong zadzwoni jeszcze raz kiedy temperatura przekroczy +6 stopni C



CODE
Works as a vehicle immobilizer for anti-theft protection. It requires the entering of a code to start the car. If an improper code is entered (or none at all) the starter motor will turn but the engine will not start. If three incorrect codes are entered in succession, or if three attempts are made to start the engine, the horn will sound for 30 seconds. The code must be entered and set at ignition position 1.

To set the CODE feature for the first time, turn the ignition to 1 and press CODE. Using the 1000/100/10/1 buttons, enter any number between 0000 and 9999. (If you make a mistake, turn the ignition to position 2 to cancel.) REMEMBER THE NUMBER! Then turn the ignition to 0 to store the code and activate the system. To start the car or to cancel the feature, turn the ignition to either 1 or 2 and input the correct code. The feature will then be cancelled by starting the engine or by pressing SET-RES; if neither of the two are done then the code will be retained in memory.

Pracuje jako immobilizer aby zabezbieczyć auto przed złodziejem. Wymaga wpisania kodu potrzebnego do uruchomienia auta. Jeśli zły kod zostanie wpisany albo nie zostanie wpisany wogóle wtedy rozrusznik będzie kręcił ale silnik nie zapali. jeśli nie zostanie wpisany trzy razy poprawnie wtedy klakson będzie wył przez 30 sekund. Kod się wpisuje i ustawia z kluczykiem w stacyjce w pozycji 1.

aby ustawić kod po raz pierwszy przekręć kluczyk w pozycję 1 i wciśnij przycisk CODE. Używając przycisków 1000/100/10/1 wprowadź dowloną liczbę między 0000 i 9999. (jeśli się pomylicz, przekręć kluczyj w stacyjce w pozycję 2 aby skasować wprowadzanie). ZAPAMIĘTAJ NUMER. Aby go zapisać w komputerze i uruchomić system przekjręć kluczyk w pozycję 0
Aby uruchomić silnik albo skasować tą funkcję przekręć kluczy w pozycję 1 lub 2 i wpisz kod. funkcja zostanie zdeaktywowana przez uruchomienie silnika albo wciśnięcie przysicku SET-RES. jeśli nie zrobisz żadnej z tych dwóch rzeczy kod zostanie utrzymay w pamięci



SET-RES
Used to reset AVG MPH and AVG MPG and to start/stop the stopwatch (TIMER). If the CODE feature is used then the actual time will appear when the correct code is entered and SET-RES is pressed.

Używany do resetu AVG MPH i AVG MPG i do startu/zatrzymania stopera (TIMER). Jeśli funkcja CODE jest uruchomiona wtedy pojawi się aktualna godzina po wpisaniu wpisaniu prawidłowego kodu i naciśnięciu SET-RES "

Pozdrawiam

Murek

[center]

wow, a ma ktos zdjecie tego 13 przyciskowego kompiutra bo az ciekaw jestem jak on wyglada

[nokerman]

element nr 1

[slawo]

duzo tego,a juz myslalem ze sobie szybko wykrece i wloze do siebie

[Rafał]

kurde ja juz od dawna o tym mysle
czek kontrol kiedys do 318 domontowalem,el szyber i takie tam to i z tym bym sobie poradzil

a moze ktos z was juz cos takiego montowal????????????????

[Rafał]

a i jeszcze do kolegi slawo
powiedz mi ty sie chyba orjentujesz gdzie jakos blisko nasze granicy jest jakis szrocik z betkami ,a jak by jeszcze po polsku gadali to juz wogule by bylo bomba-wybral bym sie na zakupy !!!!!!!!!

[slawo]

Jest ok 80 km za granica,zapomnialem nazwy,jutro poszukam,ale cos Ci powiem,ceny maja z kosmosu!!!!! ja kupuje w pakiecie razem z silnikami i innym to dorzuca za pol darmo.Wies ile zawolali osobno za elekrtyczny szyberdach? 100 euro!!!! za duzy OBC 250euro - kretynizm.Za silnik m20b25 43tys km chyba (czyli nowka) nawet nie pytaj Aaa...po poslku nie gadaja niestety.Ale znam szrot gdzie gadaja,jest 2 polakow,ceny nawet mnawet,ale to 850 km od granicy